Tusitala est une maison d’édition qui navigue entre Paris et Bruxelles et publie en langue française de la littérature étrangère ou française depuis le printemps 2013. La traduction est par conséquent la pierre angulaire de cette entreprise, de même que la fabrication de livres accessibles, solides, maniables et beaux, qui puissent refléter la qualité de l’ouvrage et de sa traduction.
Stephane De Groef, graphiste indépendant belge, a su intelligemment cerner le projet éditorial de Tusitala et penser au mieux l’objet livre tant dans sa forme que dans son prix de revient. La charte graphique qu’il a élaboré, à la fois sobre et pop, rigoureuse mais organique, est déclinée avec finesse sur l’ensemble des ouvrages, permettant aux éditions Tusitala d’affirmer leur singularité sur le long terme.
France — editions-tusitala.org
