Cette installation prend toute son ampleur la nuit venue. La galerie du Musée des Beaux-arts offre alors aux passants une explosion de lettres en suspension qui se contorsionnent et s’enlacent. Râles visuels de plaisir, de contentement, de ravissement, de ronronnement, de désir, de joie et d’amour s'expriment, nous laissant imaginer les hôtes du lieu... Hélène Marian l'a créée en s'inspirant de typographies paloises, glanées rue des Anglais.