« Le travail de Catherine Melin prend appui sur le réel et une de ses formes les plus concrètes : la circulation des corps dans l’espace public. L’artiste se nourrit de cette réalité, banale, commune mais également inattendue, qu’elle observe et arpente, pour élaborer des dispositifs. Ils placent le spectateur au sein d’un système de représentation graphique mobile, perméable et dynamique. Qu’il soit bidimensionnel ou tridimensionnel, le dessin investit l’espace, le parcourt et le transforme. Il est à la fois le sujet et l’objet de la création, déterminant, via le mur, l’écran, le sol ou la feuille de papier, une relation particulière et multiple. Les distances se télescopent, les angles de vues se percutent, les échelles et dimensions se superposent. Sans être équivoque, ce qui est donné à voir traduit la complexité du monde qui nous entoure à la fois dans sa perception et dans son expression mais également la faculté des corps à l’appréhender et à l’occuper. »
Barbara Forest 2011